Point de Chêne’s owner Bob Huey wants to shed light on lesser-known family producers and lesser-known family vineyards.